Despre carte: 2009 / Cu mult timp în urmă, Îngerul care păzea Poarta dintre lumi și-a încredințat secretul unui muritor, după care a demontat Poarta și a ascuns-o în diferite locuri sub formă de plăci strălucitoare Pământ. Ordinul Predicatorilor a încercat de opt sute de ani să găsească plăcile pentru a asambla Poarta și a o încuia pentru totdeauna. Singurul document care descrie ritualul strângerii Porților este un manuscris bizantin. Pergamentul antic este căutat și de cei care visează la faimă, bogăție și putere, iar în timpul căutării sunt comise crime rituale. În zilele noastre, din cauza lui, moare o tânără, jurnalistul Victor Bren dispare fără urmă și inexplicabil. Detectivul privat Tavrov se angajează, din neatenție, să dezlege acest caz misterios.…